2 giorni a New York

Marion, fotografa francese, ha rotto con Jack e ora, con il bambino avuto da lui, vive felicemente a New York con Mingus, giornalista radiofonico americano, la figlia avuta da una precedente relazione e un gatto. Quando arrivano i parenti di lei provenienti da Parigi per farle visita in occasione dell’allestimento di una sua importante mostra fotografica, la quotidianità dei due viene sconvolta da un trio di personaggi al limite tra l'affettuoso e il grottesco, il dannoso e il divertente. L’ eccentrico padre, la disinibita sorella Rose accompagnata dallo stravagante fidanzato, ex di Marion, metteranno a dura prova l’armonia della coppia, dando vita ad una miscela esplosiva che renderà la visita particolarmente movimentata. In due giorni di disastri, incomprensioni e fastidi causati in parte dal differente background culturale che i tre ospiti si portano appresso, infatti, la coppia dovrà adattarsi, aggiustarsi e sarà costretta a rivedere molti dei presupposti di quello che credevano essere un rapporto solido.